Joomfish es el componente que te permite traducir el contenido de tu Joomla, pero habrás comprobado que dentro de los tipos de contenido que puedes traducir, no existe el de JForms.
Para poder traducir tus formularios será necesario que te descargues un ZIP que contiene los ficheros necesarios para que Joomfish pueda traducirlo.
Accede a:
http://joomlacode.org/gf/project/jforms/frs/?action=FrsReleaseView&release_id=12318
Descárgate el com_joomfish_element_jforms.zip
Probablemente Joomla te de un error si intentas instalarlo mediante el instalador de extensiones. No te preocupes, tiene solución.
Simplemente accede a tu FTP y accede al directorio “/administrator/components/com_joomfish/contentelements” y sube a este directorio los 4 archivos que contiene el ZIP.
Ya está. Ahora accede a las traducciones de Joomfish y en el desplegable de tipo de contenido ahora te aparecerán 2 tipos más. JForms y JForms:Data
El primero traduce el nombre del formulario y el segundo los campos que contiene.
La solución no es la mejor que podría existir, pero funciona.